Ahojky:)
Takže tohle je trochu netradiční článek, článek s překladem krátkého příběhu. Nevím, pokud znáte stránku DeviantArt, pokud ne, tak se určitě koukněte, najdete tam plno kreseb, příběhů apod. kteří tam může publikovat každý. Já jsem se rozhodla, že bych chtěla tyhle příběhy zprostředkovat i Vám, kdo nemáte DeviantArt, nebo si to prostě jen nechcete číst v angličtině, takže tenhle článek bude první z řady dalších překladů. Předem bych chtěla upozornit, že anglicky se učím teprve třetí rok a tohle je pro mne cesta ke zlepšení, takže překlady nejsou úplně doslovné a jsou trochu poupravené aby dávali smysl v češtině. Dále co se týče toho "x Reader", původně to znamená,, že v originále máte v textu vynechané místo, kde si můžete doplnit svoje jméno, nebo jakékoli jiné, ale v překladu už jsem tam jméno dala, takže dole pod textem bude samozřejmě odkaz na originál, který si můžete sami přečíst a upravit dle libosti. No, myslím že k úvodu už toho bylo dost a můžeme se na to vrhnout!
sobota 24. ledna 2015
středa 21. ledna 2015
Zhlédnout trailerstředa 14. ledna 2015
Mariánčina filosofická půlhodinka: YouTube vs. blog
Ahojky,
po trochu delší době je tu další článek, tentokrát na téma youtubu a blogu. Co Vám osobně přijde lepší? To mi určitě napište dolů do komentářů, každopádně já to vidím takhle;
po trochu delší době je tu další článek, tentokrát na téma youtubu a blogu. Co Vám osobně přijde lepší? To mi určitě napište dolů do komentářů, každopádně já to vidím takhle;
čtvrtek 8. ledna 2015
Night at the Museum: Secret of the Tomb
Ahojky:)
Takže opakuji svůj pokus o recenzi, snad to bude lepší než posledně. Dneska po škole jsme šli s kamarádkou a vypadalo to asi takhle; "půjdeme do kina?" "okeyy", takže jsme vůbec nic neměly naplánované. Byli jsme v Cinema City na Andělu a nakonec, jak jste asi mohli poznat z názvu, jsme šli na poslední (myslím) díl noci v muzeu. Začínalo nám to za deset minut, takže jsme to krásně stihli.
Takže opakuji svůj pokus o recenzi, snad to bude lepší než posledně. Dneska po škole jsme šli s kamarádkou a vypadalo to asi takhle; "půjdeme do kina?" "okeyy", takže jsme vůbec nic neměly naplánované. Byli jsme v Cinema City na Andělu a nakonec, jak jste asi mohli poznat z názvu, jsme šli na poslední (myslím) díl noci v muzeu. Začínalo nám to za deset minut, takže jsme to krásně stihli.
středa 7. ledna 2015
SCANDI aneb nordic film lesson v Lucerně
Ahojky:)
V tomhle článku bych Vás chtěla upozornit na jednu akci, která se od 14. do 18.1. bude konat v kině Lucerna. Pokud jste náročný filmový fanoušek, anebo jen prostě chcete zajít na něco zajímavého do kina, určitě klikněte na "více":)
V tomhle článku bych Vás chtěla upozornit na jednu akci, která se od 14. do 18.1. bude konat v kině Lucerna. Pokud jste náročný filmový fanoušek, anebo jen prostě chcete zajít na něco zajímavého do kina, určitě klikněte na "více":)
pondělí 5. ledna 2015
DAY #05: YOUR VIEWS ON RELIGION
Ahojky!:)
Takže pokračování blog challenge, ráda už bych jí měla za sebou, ale dávat samé články z challenge by bylo takové "hloupé" nebo jak to říct:) Tohle téma je celkem zajímavé, i podle toho, co se poslední dobou děje.
Já jsem pět let chodila a křesťanskou základku a bylo to pro mě utrpení. Já jsem nikdy nic proti křesťanům neměli, jenže jsme jako povinný školní předmět měli náboženství. Naštěstí to nebylo známkované, ale i tak jsem měla občas problémy. Měli jsme takovou hrozně ortodoxní učitelku, která nás vyloženě nutila věřit. A samozřejmě, já s mojí povahou jsem dělala přesný opak. Ptala jsem se, proč v Bibly není nic o dinosaurech a podobně. Měli jsme ve škole takovou malou místnost, kde bylo plno květin a lidi se tam o přestávkách chodili modlit. Jednou jsme tam byli a v rohu stála taková lampička s červeným světlem. Paní učitelka nám vysvětlila, že když svítí, je tam přítomen Ježíš. Samozřejmě mi to nedalo, když přes polovinu místnosti vedl kabel do zásuvky, tak jsem to připomněla. Skončila jsem v ředitelně. No, takže můj názor na křesťanství a obecně náboženství je, že je to v pořádku, ale nic se nesmí přehánět.
Taky bych se chtěla vyjádřit k tomu, co se děje ve světě. Islámský stát, to je přesně to, co už se mi vyloženě hnusí. Na tohle přeci nemají vůbec právo, takhle vraždit lidi. Když jsou to ortodoxní muslimové, tak by měli i tak přísně dodržovat Korán, na který se odvolávají, ale kdyť ani v Koránu a ni v Bibly ani v Tóře není nikde nic o vraždění ostatních lidí, kteří prostě třeba jen natáčeli reportáž pro svou televizi. Já se vážně bojím, že ještě s naším prezidentem nám tady za chvilku začnou sypat bomby na hlavu, pokud zase něco řekne.
Teda, já jsem si našla to video, jak popravili ty syrské vojáky a to bylo něco i na mě. Nevadila mi žádná krev, ale nepochopila jsem jak to může tak mladý kluk udělat. Někomu uříznout hlavu. Mohlo mu být kolik? 19? A v pohodě se nechá natočit, jak ne o moc staršímu klukovi řeže hlavu. Ty výrazy byly vážně děsné. Člověk si říká, že tohle přece ani nemůže být pravda, že to někdo udělá. Jak proti tomuhle bojovat? Co se dá podle Vás udělat, proti nesmyslnému násilí ve světě obecně? Zajímá mě váš pohled na věc:)
Takže pokračování blog challenge, ráda už bych jí měla za sebou, ale dávat samé články z challenge by bylo takové "hloupé" nebo jak to říct:) Tohle téma je celkem zajímavé, i podle toho, co se poslední dobou děje.
Já jsem pět let chodila a křesťanskou základku a bylo to pro mě utrpení. Já jsem nikdy nic proti křesťanům neměli, jenže jsme jako povinný školní předmět měli náboženství. Naštěstí to nebylo známkované, ale i tak jsem měla občas problémy. Měli jsme takovou hrozně ortodoxní učitelku, která nás vyloženě nutila věřit. A samozřejmě, já s mojí povahou jsem dělala přesný opak. Ptala jsem se, proč v Bibly není nic o dinosaurech a podobně. Měli jsme ve škole takovou malou místnost, kde bylo plno květin a lidi se tam o přestávkách chodili modlit. Jednou jsme tam byli a v rohu stála taková lampička s červeným světlem. Paní učitelka nám vysvětlila, že když svítí, je tam přítomen Ježíš. Samozřejmě mi to nedalo, když přes polovinu místnosti vedl kabel do zásuvky, tak jsem to připomněla. Skončila jsem v ředitelně. No, takže můj názor na křesťanství a obecně náboženství je, že je to v pořádku, ale nic se nesmí přehánět.
Taky bych se chtěla vyjádřit k tomu, co se děje ve světě. Islámský stát, to je přesně to, co už se mi vyloženě hnusí. Na tohle přeci nemají vůbec právo, takhle vraždit lidi. Když jsou to ortodoxní muslimové, tak by měli i tak přísně dodržovat Korán, na který se odvolávají, ale kdyť ani v Koránu a ni v Bibly ani v Tóře není nikde nic o vraždění ostatních lidí, kteří prostě třeba jen natáčeli reportáž pro svou televizi. Já se vážně bojím, že ještě s naším prezidentem nám tady za chvilku začnou sypat bomby na hlavu, pokud zase něco řekne.
Teda, já jsem si našla to video, jak popravili ty syrské vojáky a to bylo něco i na mě. Nevadila mi žádná krev, ale nepochopila jsem jak to může tak mladý kluk udělat. Někomu uříznout hlavu. Mohlo mu být kolik? 19? A v pohodě se nechá natočit, jak ne o moc staršímu klukovi řeže hlavu. Ty výrazy byly vážně děsné. Člověk si říká, že tohle přece ani nemůže být pravda, že to někdo udělá. Jak proti tomuhle bojovat? Co se dá podle Vás udělat, proti nesmyslnému násilí ve světě obecně? Zajímá mě váš pohled na věc:)
pátek 2. ledna 2015
Anime? Anime.
Ahojky:)
Takže začnu menším klišé:D Doufám, že jste si užili Vánoce i Silvestr, pokud jste si dali nějaká předsevzetí, tak je určitě dodržíte! Všichni Vám věří:) Prostě všechno nejlepší do Nového roku, a ať si ho pořádně užijete! Heh, ale teď už k článku;)
Takže začnu menším klišé:D Doufám, že jste si užili Vánoce i Silvestr, pokud jste si dali nějaká předsevzetí, tak je určitě dodržíte! Všichni Vám věří:) Prostě všechno nejlepší do Nového roku, a ať si ho pořádně užijete! Heh, ale teď už k článku;)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)